Una foto policial muestra auténticamente a un joven Bill Gates después de que fue arrestado en Albuquerque, Nuevo México, en 1977 por saltarse una señal de alto y conducir sin licencia.
revisión de hechos
Bill Gates, el cofundador multimillonario de Microsoft, tuvo algunos encontronazos con la ley en su juventud, incluido uno que condujo a una infame foto policial que todavía plaga Internet hasta el día de hoy.
La foto policial de arriba muestra a un joven Gates bajo custodia policial en Albuquerque, Nuevo México. El pie de foto afirma con precisión a medias que fue arrestado por pasarse un semáforo en rojo y conducir sin licencia. (Según el Departamento de Policía de Albuquerque, no se detuvo en una señal de alto).
El mismo Gates abordó el arresto que condujo a esta foto policial en una entrevista de 2007 con la revista Time:
Hay una gran foto de Bill Gates de 1977, el año en que se habría graduado de Harvard si no se hubiera retirado. Tenía 22 años en ese momento y aparenta 16. Tiene un collar floral, anteojos polarizados y cabello rubio como una pluma, y se ve tan feliz que podría jurar que sabía cómo iba a ser el resto de su vida. También tiene un letrero alrededor de su cuello: Es una foto policial. “Iba de camino a llevar a Paul [Allen]’s car», dice Gates, mostrando la misma sonrisa 30 años después. “Me pararon y no tenía mi licencia de conducir y me metieron con todos los borrachos toda la noche. Y es por eso que siempre he tratado de llevar conmigo una cantidad razonable de efectivo por el resto de mi vida. Me gusta la idea de poder rescatarme”.
Si bien Time dice que tiene 22 años, los artículos de 1998 afirman que tenía 21 años en el momento de su arresto. Según una historia de Associated Press de 1998, la misma foto policial apareció en la portada de Brill’s Content Magazine como parte de una historia sobre la máquina de relaciones públicas de Microsoft. Según el artículo de AP (que cita al Departamento de Policía de Albuquerque), el arresto de 1977 fue por saltarse una señal de alto y conducir sin licencia. Gates también había sido arrestado en 1975 por exceso de velocidad y conducir sin licencia.

Se dice que el propio Gates vio la foto por primera vez cuando los funcionarios de la ciudad de Albuquerque preguntaron si podían publicarla en Brill’s Content. También lo mostró en un discurso de mayo de 1998 que muchos dijeron que era un intento preventivo de control de daños.
Dado que el propio Gates y The Associated Press han abordado las circunstancias que rodearon el arresto, calificamos esta afirmación como «verdadera».
Fuentes:
«Extirpado del Times Recorder.» The Times Recorder, 15 de agosto de 1998, p. 6. zeitungen.com, https://www.newspapers.com/clip/99976411/the-times-recorder/. Consultado el 18 de abril de 2022.
Jamón, Catalina. «Lo que extrañaremos de Bill Gates: un adiós muy largo». www.wired.com, https://www.wired.com/2008/05/st-billgates/. Consultado el 18 de abril de 2022.
Grossman, Lev. «Bill Gates vuelve a la escuela» Time, junio de 2007. content.time.com, http://content.time.com/time/subscriber/article/0.33009,1630564-1.00.html. Consultado el 18 de abril de 2022.